Wilkommen auf unserer neuen Homepage!

Auf dieser Homepage findet ihr.

 

- deutsche Übersetzungen zu Anime-, Game-, Vocaloid- und generell J-Pop Musik.

- Ein paar kleine Infos zu jedem Anime, zudem wir schon etwas übersetzt haben.

- Ein paar kleine Infos zu unserem Teammitgliedern.

- Einen Tread für eure Wünsche.

 

Solltet ihr Fehler finden bitte teilt uns diese mit.


Beispiel:

 

Der Link bringt euch nicht zum gewünschten Ort bzw. funktioniert gar nicht.

(Hier ist zu beachten, dass manche Lieder nicht verlinkt sind, da sie erst noch folgen. Aber alles was eingefärbt ist, ist vorhanden)

 

Texte wurde fehlerhaft übersetzt

Wir sind schließlich auch keine Profis. Jedoch, nehmen wir wirklich nur Korekturen am Text vor, wenn ihr auch japanische könnt, und nicht weil ihr meint "Der englische Text sagt aber was anderes." Denn auch die englischen können Fehler haben

 

Falsche Beschriftung

Falls ein Opening, Ending ect. Falsch nummeriert wurde bitte sagt es uns.

(z.B. Ending 2 ist nich Ending 2 sondern Opening 2 oder Charaktersong ist eigentlich ein Ending von Ep soundso)

 

Rechtschreibfehler

EIGENTLICH dürften keine Rechtschreibfehler in den Übersetzungen mehr zu finden sein, da wir das ganze nochmal beta-lesen lassen. Wenn doch, dürft ihr uns steinigen und es uns mitteilen.

 

Wenn euch unsere Lyrics gefallen oder ihr Besserungs-Vorschläge habt, lasst es uns wissen, indem ihr uns ins Gästebuch schreibt.

 

Rei & Zero